Por Ananda Portilho
Aos 28 anos, o intéprete de Libras, Johann Benner Albuquerque iniciou um novo projeto: transformar notícia da cidade de Imperatriz em conteúdo acessível para surdos. Foi pensando nisso que ele iniciou a página Imperatriz em Libras, no Instagram @imperatrizemlibras. O projeto é novo, mas tem conseguido alcançar comunidade surda imperatrizense.
Foi transformando as notícias do Imperatriz Online em conteúdo para surdos que a nossa equipe de reportagem chegou à Johann. Ele é piauiense, mas morou em Açailândia da sua infância até o ano passado, quando assumiu o cargo de intérprete de Libras na rede municipal de educação de Imperatriz.
A ideia de produzir esse tipo de conteúdo surgiu quando Johann foi abordado por surdos que queriam saber o que dizia uma publicação. “Eu interpretava para que eles pudessem ficar a par da situação. Um dos casos foi o pronunciamento do prefeito Assis Ramos sobre a questão do lixo. As pessoas [surdas] queriam entender o que estava acontecendo, então traduzi para eles. Decidi, então, colocar a ideia em prática [no Instagram]”, contou.
Neste domingo, Johhan Benner interpretou duas notícias publicadas no Imperatriz Online. Ele conta que a escolha pelas matérias do nosso portal ocorre pela credibilidade que transmitimos. “[Escolhi] por causa da credibilidade que passam e percebi pela grande quantidade de publicações. Foi o que me chamou bastante atenção porque a informação acaba chegando às pessoas de muito rápido através de vocês”.
